イザヤ書 1:27 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ シオンは公平をもってあがなわれ、 そのうちの悔い改める者は、 正義をもってあがなわれる。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ シオンは公平をもってあがなわれ、そのうちの悔い改める者は、正義をもってあがなわれる。

リビングバイブル

²⁷ 神のもとに帰る正しい者は罪を免れる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ シオンは裁きをとおして贖われ 悔い改める者は恵みの御業によって贖われる。

聖書 口語訳

²⁷ シオンは公平をもってあがなわれ、そのうちの悔い改める者は、正義をもってあがなわれる。

イザヤ書 1:27 相互参照

イザヤ書 35:10

主にあがなわれた者は帰ってきて、 その頭に、とこしえの喜びをいただき、 歌うたいつつ、シオンに来る。 彼らは楽しみと喜びとを得、 悲しみと嘆きとは逃げ去る。

イザヤ書 35:9

そこには、ししはおらず、 飢えた獣も、その道にのぼることはなく、 その所でこれに会うことはない。 ただ、あがなわれた者のみ、そこを歩む。

イザヤ書 5:16

しかし万軍の主は公平によってあがめられ、 聖なる神は正義によって、 おのれを聖なる者として示される。

イザヤ書 51:4

わが民よ、わたしに聞け、 わが国びとよ、わたしに耳を傾けよ。 律法はわたしから出、 わが道はもろもろの民の光となる。

イザヤ書 52:3

主はこう言われる、「あなたがたは、ただで売られた。金を出さずにあがなわれる」。

イザヤ書 54:14

あなたは義をもって堅く立ち、 しえたげから遠ざかって恐れることはない。 また恐怖から遠ざかる、 それはあなたに近づくことがないからである。

イザヤ書 62:12

彼らは『聖なる民、 主にあがなわれた者』ととなえられ、 あなたは『人に尋ね求められる者、 捨てられない町』ととなえられる」。

イザヤ書 63:4

報復の日がわが心のうちにあり、 わがあがないの年が来たからである。

ホセア書 2:19

またわたしは永遠にあなたとちぎりを結ぶ。すなわち正義と、公平と、いつくしみと、あわれみとをもってちぎりを結ぶ。

ミカ書 6:5

わが民よ、モアブの王バラクがたくらんだ事、 ベオルの子バラムが彼に答えた事、 シッテムからギルガルに至るまでに 起った事どもを思い起せ。 そうすれば、あなたは主の正義のみわざを 知るであろう」。

コリント人への第一の手紙 1:30

あなたがたがキリスト・イエスにあるのは、神によるのである。キリストは神に立てられて、わたしたちの知恵となり、義と聖とあがないとになられたのである。

コリント人への第二の手紙 5:21

神はわたしたちの罪のために、罪を知らないかたを罪とされた。それは、わたしたちが、彼にあって神の義となるためなのである。

テトスヘの手紙 2:14

このキリストが、わたしたちのためにご自身をささげられたのは、わたしたちをすべての不法からあがない出して、良いわざに熱心な選びの民を、ご自身のものとして聖別するためにほかならない。